There is a problem with Christian Rock. It’s the problem that makes your modern post-Christian – that is to say, your average American – laugh